陈子善先生从上海寄来一部他与徐如麒编选的《施蛰存七十年文选》,全书九百多页,收集了施老先生不同时期的不同作品,纪录了这位当代文坛大家的写作历程。施老先生说他一生开了四扇窗户:东窗是文学创作,南窗是古典文学研究,西窗是外国文学翻译与研究,北窗是碑版整理。施蛰老那一代的文人大半是多面手,既有渊博的知识,也有荡气的热肠,数十年安贫乐道,实在可敬。他说,文人手头常常拮据,总爱到旧书店去找些廉价的书;他对旧社会竟不留恋,只怀念旧书店。有一天,他到城隍庙里桥上一个旧书摊,一走上桥就碰到写《晚清小说史》的阿英。阿英一见到他就说:“来得正好,借我一块钱。”说是挑了一大堆书,老闆讨价五元,还他三元不卖,大概非四元不可了,他口袋里只有三元。施老先生於是借他一元五角,一元凑足书价,五角做车钱,又帮着阿英紮两捆书,帮他提一捆到电车站去。看到那样温馨的情景,不禁掩卷莞尔。
施老先生中西文化都熟悉,思想很开明,只是看不惯一些官僚词彙。他说,孔老二的《春秋》是玩文字的始作俑者,叫做“春秋笔法”,后来整部《二十四史》都在耍文字花样。相传有个闺女被污辱后自尽,讼师得了罪犯贿赂,在验屍报告上加“阴有血”三字。那是因为《沉冤录》上说:“处女无奸阴有血”,既有了这三个字,可见罪犯是强奸未遂,闺女羞愤自尽,罪行轻多了。施老先生说,古有春秋笔法,今有官僚词彙;词彙而官僚,目的是不作肯定,不负责任。施蛰老看不惯的官僚词彙很多:“比较好的”、“有一定的贡献”、“基本上是正确的”、“可能有些问题”、“有相当的影响”、“原则上是可以同意的”等等,甚至有文章说李白、杜甫是唐代“比较伟大的诗人”!四川道孚县发生了强烈地震,新华社报道说:“县城房屋已基本倒塌”。施老气坏了:“基本倒塌”是算什么程度的倒塌?全部倒塌了吗?还是大部分倒塌?还是每一座房子都有些倒塌?
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)