（一）

听说扬之水只花一天时间就读完王泗原先生的《古语文例释》和《楚辞校释》这两部合起来有八十万字的大书。她实在太用功了。她出过好几本书，我至今买不到那本《棔柿楼读书记》，只好写信向她要了。她会写一手马湘兰风格的闺秀小楷，前几天说给我写了一幅扇面。我还在耐心等着。她最近不当编审了，跑去文学研究所研究《诗经》。她的老上司沈昌文先生前天给我寄来她的新作《评＜辞源＞（修订本）插图》。文章连插图约上万言，指出问世凡八十年的《辞源》所附三百余幅插图，“颇有板援旧籍、泥古盲从之处，更有一些图与文各持一说，全然相乖，显然未经统一核校”。她指出书中的“误者”有礼器之属，如牺尊、象尊、鸡彝、觥、玉瓒等；器用之属，如锭、金燧、瓿、盂等；还有乐器之属、兵器之属、舆服之属，都精闢得不得了。说到“兽吻”，释文说：“门环饰”。此说可疑；插图竟是明清建筑中屋脊上边的正吻。“甍”，释文说：“栋梁，屋脊”，插图竟是建筑物的一个山面。读她对字对图那样精密的考证，倍觉中国字之深之难之有趣。

（二）

扬之水认识古字、怪字多，她研究古器物格外到家。今年夏天，她写信说得到一本厚厚的中国文物展览说明，德文版，刚在德国、瑞士展过，九月九日到伦敦继续展出，都是精品云云。几个朋友最近到过伦敦，都说看过这个展览，各有领会。有两方汉画像，画的是树下做爱图，刻画之功，不在后世春宫之下，或有胜之，应推为“祖本”，不知怎么通过层层审查送去展览。听说那是四川出土的，国内未见过。其中一幅画一株树，虬枝老干，树上悬了四件“那话儿”，树下二人一仰一合，合者身后一小廝，作推送助力状。后不数武，更立一人，似有不耐，乃举话向树。据云江泽民访欧时也去参观了。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)