西洋商船漂流到济州?
怪了,这应该是十七世纪的事呀!难道英国人提前到亚洲来了?
“原来是船员的书,难怪会有这种游记。”韩芊卉喃喃道。“也许你应该到大明朝去找,说不定可以找到汉文翻译本。”
“我想自己学这种文宇。”朴孝宁坚持道。“这些书的内容究竟是什么?”
拿起第一本,“西洋风俗……”韩芊卉说,放在一旁,再拿起另一本,“天主教书籍……”放下,又拿起第三本。“天文学……航海学……数学……科学仪器制作……还有医学。”
“总算能确定它们到底是什么书了。”朴孝宁苦笑,再问:“妳认为他们比我们朝鲜人进步吗?”
“并不是全部,但某些地方的确是。譬如……”韩芊卉又拿起其中一本,“科学仪器制作,这种东西朝鲜根本没有,但缺少某些仪器,我的工作根本无法深入。所以……她沉吟一下。“我跟你条件交换吧!”
“什么条件?”
“我教你英文,而这个……”她摇摇手中的书。“我会翻译好,请你帮我拿给专人做,我真的很想要这些仪器。”
“成交!”一秒钟也没耽搁,朴孝宁立刻同意了。
于是,从这天起,韩芊卉开始教授朴孝宁英文,不但教他英文字,也顺便教他说英文,因为朴孝宁很聪明,很认真,也很好学,时常会在教授中途插进来问一些相关连的问题。
如果他是二十一世纪的人,肯定会认真念到博士,说不定还能成为知名学者,可惜他不是,所以只能窝在这里由她这个天才生物学家从最基本的开始教授起,倘若他愿意的话,她可以教他更多,但前提是--
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)