电梯把她送到一座现代化大楼的顶层,俱乐部就在那儿,还有健身房、游泳池、喷出涡流的小池子、桑拿浴室。在那里还可以俯瞰整个巴黎。在衣帽间里,有几只高音喇叭正在播放摇滚舞曲。十年以前,在阿涅丝加入这个俱乐部时,会员不多,气氛很平静,后来年复一年,俱乐部的条件越来越好:玻璃、灯光、人造植物、高音喇叭、音乐,越来越多,常客也越来越多。根据俱乐部负责人的决定,健身房四周墙上全都安装上大镜子,人数于是好像猛增了一倍。
阿涅丝打开她的壁橱,开始脱衣服。有两个女人在一旁闲谈。其中一个讲话缓慢,声音柔和,就像一个次女低音歌手一样。她在抱怨她的丈夫总是把东西扔得一地:书、袜子,甚至他的烟斗和火柴。另外一个是女高音,讲话速度要快两倍。她那种每句话结束时都要提高八度音的法国腔就像一只生气的母鸡在“咕哒咕哒”叫。“唷,你真叫我憋气!你真叫我痛心!这是不可能的!他不能这样干!这是不可能的!你是在自己家里!你有你的权利!”另一位好像被夹在她所敬畏的女朋友和她所爱的丈夫之间,被他们双方拉来扯去,她神色忧郁地解释道:“有什么办法呢?他就是这样的人,始终是这样,老是把东西往地上扔。”“那么,叫他别再扔了!你是在自己家里!你有你的权利!换了我,我肯定不答应!”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)