“你知道,这个鬼世界里都是些什么吗,小宝贝?”昨天罗利·奈特向梅·卢提出这个问题。她没有回答,他就告诉她说:“狗屁!在这整个茫茫世界里,只有狗屁罢了。”
这句话出于罗利之口,是因为汽车装配厂里发生的事叫他触景生情。目前罗利正在汽车装配厂里做工。尽管他自己没有记日子,可是今天刚好进入他就业以来的第七个星期。
梅·卢在他一生中也是新知。她是(罗利是这样说来的)一个狐妹子,有个周末,他拿了初次到手的工资支票胡乱挥霍,就在那天把她哄到了手,最近他们在十二街附近布莱恩路上的一幢公寓里,租下两间房,凑合着搞了个窝。梅·卢通常在那儿过日子,跟菜锅、家具和帘幔打交道,照罗利一个酒友的说法,她就这样象只待在窝里的野山雀了。
罗利向来不把他所谓的梅·卢在窑子里鬼混那件事放在心上,现在也仍然不当一回事。他还是照样给她吃的,她就拿来两人分着吃,罗利为了多挣点吃的,一星期中多数日子都继续去装配厂上工。
他退出了第一期培训班,如今竟然又开始这第二个回合,用罗利的话来说,这都是靠了一个全身花花公子打扮的大个子黑佬油头光棍。有一天他找上门来,自称名叫伦纳德·温盖特。那是在内城罗利住的房里,他们作了一次长谈。罗利开头是叫那人滚蛋,见他的鬼去,说他已经受够了。谁知那油头光棍却能说会道。他径自说下去,罗利听着听着,就听得出了神。他解释说,那个胖胖的白人杂种教导员吞没了人家的支票,后来给逮住了。可是,经不起罗利一问,温盖特就承认那白人胖子并没有象黑人一样关进牢里。这恰好证明什么公道正义之类的狗屁正是那么回事——狗屁!这一点,连那黑人油头光棍温盖特也承认。罗利万万没想到,他竟是那么凄凉,那么辛酸地承认下来,也正是在他承认后,罗利不知怎么的,几乎一下子就同意去工作了。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)