翻译:星云
如果你读过《吸血鬼莱斯特》,就会知道其后所发生的一切,因为我曾向莱斯特呈示过两百年前的全部图景。莱斯特则把我向他显示的画面与袒露的痛苦写进了书里。尽管此时我准备重新体验那些恐怖,让那悲惨的故事籍着我自己的语言栩栩如生地还魂,我头脑中仍然会不时浮现起莱斯特描述此事的语句,感觉自己无法摆脱它们的影响。一切的开始是那么突然。我醒来,发现玛瑞斯已经把石棺的盖子抬起,燃着了他身后墙壁上的火炬。
“快点,阿玛迪欧,他们来了,要烧掉我们的房子。”“谁,玛瑞斯,为什么?”他把我从珠光宝气的棺材中拎了出来,我尾随他冲过腐朽的阶梯,来到这座破败建筑的一层。他身穿红色的披风与兜帽,奔驰如飞,我得竭尽全力才能跟上他。
“是那些必须被保护的人么?”我问道。他伸长胳膊抱住我,飞到我们宫殿的屋顶上。“不,孩子,是一群愚蠢的吸血者,一心想要摧毁我所做的一切。比安卡也在这里,在他们控制之下,还有孩子们。”我们从房顶上的入口进入房间,沿着大理石阶走下去。烟雾正从底层的房间升起。“主人,听啊,男孩们在惊叫!”我喊道。比安卡冲到长长的楼梯底端。
“玛瑞斯,玛瑞斯啊,他们是魔鬼,快施魔法吧!”她披头散发,衣襟敞开,大声叫道,“玛瑞斯!”凄厉的哀鸣在高高的宫殿里回荡。“仁慈的上帝啊,到处都起火了!”我叫道。“我们得拿水来救火,主人,还有那些画!”玛瑞斯从栏杆上跳了下去,迅速出现在她身边。我也很快跑了过去。我看到一群身着黑袍的身影包围了他,挥舞着手中的火把,试图燃着他的衣服,这让我心胆欲裂。他们恐怖地尖叫着,从阴沉的兜帽下面发出嘶声诅咒。到处都是这些魔鬼。肉身的学徒们不由得发出惊怖的喊叫。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)