伊森·弗莱寄给阿尔巴兹·米尔的一封信,根据原文破译:
亲爱的阿尔巴兹:
自从我离开印度回乡,回到英国已经过去了六年。自从我们上次谈话已经六年了,我的老朋友。这实在是太久太久了。
在此期间,我已经学会如何哀悼我挚爱的妻子塞西莉的过世,我学会了用一种新的方式来怀念她,对此我想她也会接受,也就是说,为了和我的两个孩子伊薇和雅各布建立亲子间的关系,我必须抛下过去的怨恨。我很后悔曾经想过失去塞西莉是他们的责任,我已经竭尽全力为自己在他们童年里缺席的岁月作出补偿。
那些年我与你不同凡响的儿子贾亚迪普一起度过,是他激励了我,因此我永远感激你们两个人。是贾亚迪普让我走上了一条启迪之路,让我重新评判了自己过去的想法。我很抱歉这样说,阿尔巴兹,关于多年前造成你我不和的那件事,这只是坚定了我的决心,但这也促使我现在再次与你联系。
我得解释一下。作为刺客,我们都被灌输了一套人生哲学。我们的观念与圣殿骑士把世界上的人划分为牧羊人和羊群的看法不同,我们看见的是数以百万计的亮点:这些有智慧,有感情的存在,每一个都拥有他们自身的潜力,以及在更大的整体中奋斗的能力。
或者说是我们喜欢这样想。这些日子里我一直在想。我们真的是一直在把这套理念付诸实践的吗?当我们训练年轻的刺客时,他们才刚学会走路,我们就把剑塞进了他们手里。我们把价值观一代代地传下去,把孩子雕琢成带着成见和歧视的怪物,而最重要的是,就我们这种特殊的情况,我们把孩子塑造成了杀手。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)