2003年5月18日 哥伦比亚 麦德林
“寻公平发展,在科技领域建立社会新契约”国际研讨会
为庆祝安蒂奥基亚大学两百周年校庆,加夫列尔·加西亚·马尔克斯录制此演讲,寄往麦德林,并与国际研讨会开幕当天下午六点在卡米洛·托雷斯剧院播放。
“别看咱们老赶上电闪雷鸣,这说明很快就要雨过天晴。咱们总会有赶上好事的时候,因为好事坏事都是有头的,既然坏事拖了这么长时间,好事也就不远了《堂吉诃德》第十八章,此处参照浙江文艺出版社1996年董燕生译本。">。”
堂米格尔·德塞万提斯·萨维德拉这段精妙的论述当然不是指今天的哥伦比亚,而是指他自己生活那个时代的西班牙,但没想到这么贴切,搬过来就能用。不过,如果堂米格尔在世,生活在今天的哥伦比亚,这么漂亮的话他也说不出来。单是去年发生的两件事就足以让他幻想破灭:近四十万哥伦比亚人迫于暴力逃离家园;半个世纪以来,逃离总人数以约三百万。这么多人口,足以再建一个与波哥大密度相似、或许比麦德林面积还大的国家。在哪里,人民除了身上穿的衣服再无其他财产,漫无目的地四处流浪,只想找个栖身之所。不仅如此,在这个蛮不讲理的世界,有两桩一本万利的买卖:毒品交易和非法出售武器,由这两者衍生出来的暴力,更是令流亡的人民深受其害。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)