亲爱的吉蒂:
昨天我的信在尚未结束前,就停笔了。我急于想告诉你另外一桩争吵,不过在那之前,先讲些别的事情:大人们会因为最琐屑的问题就轻易而频繁地吵架,真是奇怪。这以前我以为只有孩子们才会吵闹,随着成长会逐渐消失。当然,有时一次争吵确有其因,但这种语言切磋也只是普通的斗嘴。我想我应该会习惯这些口角是日常事件,然而只要是几乎关于我的一切讨论(他们用这个词来代替争吵,当然是完全不对的,但是德国人不清楚这种区别!)的话题,我就不习惯也绝不会习惯。我的任何事,我说的是每件事,都受到批评:我平时的行为,性格,举止;我身上的每一处,从头到脚,从前到后都是闲聊和争论的话题。尖声厉词时常向我袭来,尽管我丝毫不习惯。按照权威力量的意愿,我应该咬紧牙默默忍受。但是我不能!我可不准备甘受屈辱。我要向他们证明安妮·弗兰克不是三岁小孩子。当我让他们看到应该关注的是自己的举止而不是我的时候,他们就会惊异,会注意,会闭上他们的嘴。他们怎么会是这种态度!十足的野蛮人!我常常会感慨于他们的粗俗,尤其是愚蠢(范丹夫人)。不过一旦我习惯了,用不了多久,我就会以牙还牙,那时他们就会改变说话的语气了!我真如范丹太太所说,没礼貌、自负、顽固、莽撞、笨拙、懒惰等?不,当然不是。我知道自己的毛病和缺点,但他们太夸大其词了!但愿你知道,吉蒂,我在这些冷嘲热讽下有多恼火。离压制的怒火的爆发,为时不远了。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)