维多利亚朝的臣民将这位埃文河上的诗圣视为基督教的思想家和道德上的引路人加以崇拜(那是在1818年英国编辑托马斯·包勒“包揽勒除”作品中粗鄙下流的内容,使之成为“家庭本莎士比亚”之后)。时至今日,依然有人视4月23日为圣人节,虔诚地庆贺他们从未拜读过的剧本和诗篇所产生的鼓舞力量。把高度的道德修养与高度的艺术造诣等量齐观,这是德国人的传统,也是盎格鲁-撒克逊人的传统。他们认为:艺术家越是伟大,他的道德情操就越高尚。这自然是无稽之谈。这些人视威尔为道德高尚的艺术家而加以爱戴;能够在此冒他们之不韪,录下威尔在婚前曾与人私通的史料,并且提出具体日期作为证明,这是一桩令人十分满足的事情。1582年11月28日,沃里克郡有两个庄户人为某威廉·萨戈比亚(Shagspere,此拼法颇带粗俗味)与某安妮·哈瑟维结为合法夫妻作保。伍斯特主教的记事录中就是如此记载的。但是在斯特拉福教区教堂的记事录中,我们又看到这样的记载:1583年5月26日,一名女婴,威廉·莎士比亚之女,接受洗礼并被命名为苏珊娜。这婴儿是他们结婚刚满六个月就出生的。
有一些学者,尤其是那些不愿使自己的道德偶像成为泥足偶像的学者认为:他们二人必定是在1582年8月订婚的,而订婚即便是按基督教的习俗,也几乎等于完婚。我认为这种说法站不住脚,而且我想莎士比亚本人也不会认为它站得住脚。在《暴风雨》中,他让普洛斯彼罗警告说,假如腓南迪在与米兰达举行婚礼的“神圣仪式”之前侵犯她的处女贞操,那么“冷淡的憎恨、白眼的轻蔑和不睦”等最可怕的灾难将降临于他。威尔对这个问题的态度是很激烈的;我们可以认为他是在表达当时的法律观念和习俗。威廉·莎士比亚与安妮·哈瑟维(Hathaway,她的姓氏通常是这样拼写的)至少是在他娶她或者说她嫁他之前三个月就已经私通,并且可能根本未曾提到订婚之事。这纯粹是放荡的苟合,无疑是发生在盛夏的麦田里,而且威尔在《皆大欢喜》中对此记忆犹新:
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)