她整晚都呆坐着,盯着满是伤痕的桌子上的信封。她一次又一次伸出手,但每一次她的手指触到信封角落的缺口,便又缩了回来。她觉得自己还没有准备好。她心烦意乱,不管信上写了什么,她都读不下去。她需要让自己清醒清醒,只有获得身心平衡,才能读这封信。她必须呈现出最棒的自己,但她还没有准备好。再等一会儿吧,一会儿就好。来一杯茶吧(她走进厨房)。没有茶。热水也可以。接着抽一根烟。要么再出去走走?几小时过去了,她还是没有读信。它就在那儿,似乎下一秒就会被打开,却又远在她的世界之外。
那些声音把她吵醒了,她看见明朗的春色正透过起居室脏兮兮的窗户闪闪发光,她知道自己接下来该做点什么了。没错,打扫卫生。她得把公寓整理干净,把垃圾都扔出去。这样,她看见的东西能和她的头脑一样清清爽爽,她可以坐在干净整洁的房间里读那封信。她也有足够清醒的头脑去消化读到的一切。
那些声音也这么认为。(“大扫除的日子!”他们学着“能为您效劳吗?”里的汉弗莱先生的语气欢呼着,“打扮光鲜才好见人!”)
是的,没错!就是今天。她从椅子上站起来,急忙走了出去。她精神十足地从水槽下掏出一双橡胶手套,接着把垃圾袋全都扔进了垃圾箱,然后一阵风似的穿过起居室,把所有东西都扫进黑塑料袋里,搬到屋外。将那个带轮子的垃圾箱装满后,她又找到了楼上的那一只。它正张开血盆大口迎接着,但很快就被她塞得满满当当——好吧,只要不漫出来就好。她把卧室里的家具都挪了挪——显然这样就能好好清理一下墙壁了,那些墙是和养罗特维尔犬的那家人共享的——最后还要把地上的灰尘、垃圾和碎渣搜集起来。接着是厨房,她把所有柜门都开到最大,把已经腐烂的东西都掏了出来:生锈的罐子里凝固的颜料和画笔,干了的豆子和谷物,从中国超市买来的茶粉,显然是某次疯狂购物之后的证据。浴室里本来到处是水,所有东西上本来都留着白色的长条形印子和层层叠叠的污垢。但现在污垢全部消失了,只留下必需品,还有放在起居室的扶手椅上的信封。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)