●JOHN BALL／著

●王祥芸／译

南方黑暗

1967年，好莱坞影艺学院把奥斯卡最佳影片奖颁给了敏感的《恶夜追缉令》（诺曼·杰维逊导演，薛尼·鲍迪、洛·史泰格主演）。这在意识极端保守的好莱坞影业是一件划时代的大事，虽然处理黑白种族问题并不自《恶夜追辑令》片始；但影片的得奖，以及薛尼·鲍迪的走红（同年鲍迪还主演了另一部成功的电影《谁来晚餐》，两部影片都触及了过去好莱坞不敢正视的问题），这毕竟暗示了美国人“终于”比较全面地承认黑人形象是被扭曲的，黑人受到的待遇是不公平的。南北战争解放黑奴尽管已经是一百多年前的旧事，但即使到了六十年代，黑人领袖马丁·路德·金博士率领的民权运动如火如荼燃遍美国之际，在美国南方各州，社会还处于厕所分黑、白，两种人不能同车、同桌的真实情境。

然而电影《恶夜追缉令》的冲击力是延续原着小说而来，原着与电影同名，本来都叫《暗夜热浪》，中译书名迁就当年享有盛名的电影，也译做《恶夜追缉令》；原作者叫约翰·鲍尔（John Ball，1911～1988），书的出版时间是1965年，是作者的第一本小说。

小说《恶夜追缉令》一出版就震撼书市，第二年立刻获颁美国推理小说大奖“爱伦坡奖”的“最佳新人作品”。“爱伦坡奖”是“美国推理作家协会”（简称MWA）所设置的文学奖，与“英国犯罪作家协会”（简称CWA）所颁发的“金匕首奖”同被视为是推理小说创作的最高荣誉。1966年，《恶夜追缉令》不仅被MWA选为“最佳新人作品”，也被CWA选为“最佳外来作品”。约翰·鲍尔的第一本小说，在大西洋两岸推理小说界所引起的轰动，由此可见一斑。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)