The Postman Always Rings Twice

●詹姆斯·凯恩／著

●陈秋美／译

不充分的名字

詹姆斯·凯恩（James M·Cain，1892～1977）如今普遍已被视为是“冷硬派侦探小说”的前驱大师，但他不愿评论者把他归入“冷硬派”之列，他对当时别人把他和哈米特与钱德勒齐名并举感到不悦；也许他不必再有这样的遗憾，现在评论者不再把凯恩与哈米特、钱德勒并列，因为他的评论已经远远落到两人之后了。

凯恩写的作品也很难称为“侦探小说”，因为小说中根本没有侦探。他的经典名作《邮差总按两次铃》和《双重理赔》，都有一场异常精彩的谋杀犯罪过程，也有若干警察办案的情节，但并没有传统侦探小说里的神探角色，也没有侦探明察暗访、推敲案情的主要章节；以传统侦探小说的角度来看，很难把它们算做侦探小说。

然而凯恩与他同时代的美国作家，毕竟创造了一个精神相呼应的流派。

在这些小说里，犯罪、犯罪环境与犯罪者被赋予更多的描写与注意，小说中的主人翁也经常是孤独者与社会的不适应者，他们对政府、权力、法治、警察都不太信任。有的小说家创作的重心在抵抗犯罪的这一边，通常故事里会有一个穷极潦倒的侦探，他是个犬儒的理想主义者，他不相信社会，也不相信社会能令正义伸张，但他自己内心有所坚持（口中绝对不说），他以他自己内心的道德法则以及结实的拳头让正义伸张。也有的作家（就像詹姆斯·凯恩）创作的主轴在实施犯罪的这一边，小说企图捕捉犯罪者的心理。这位犯罪者仿佛没有道德的界限，他无视世界的规范，像个暗夜里的掠食者。虽然创作者立场分站犯罪的两边，但他们对社会的看法是一致的，也合该他们有一个共同的名称，“冷硬派”之名正是因此而来。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)