星期日的晚上照例是奎因家轻松的休闲时光。只有到这个时候,奎因警官才完全放松下来好好休息一会儿;而且这个家里有一条不成文的规矩,那就是在这段时间里任何人不得谈论公事、分析推理、引述案情,甚至不得阅读侦探小说或是做任何其他破坏悠闲气氛的事情。
因此,吃过晚饭,埃勒里便把自己关在卧室里。他轻手轻脚地拿起分机电话,拨通了巴克雷旅馆的号码,请求对方呼唤霍恩小姐前去受话。
“喂,是埃勒里·奎因在此讲话。是的……今天晚上你想干什么,霍恩小姐?”
她轻轻笑了一声:“这算是个邀请吗?”
“我的嘴很笨,换个说法儿更糟,”埃勒里承认道,“我能不能得到一个明确的回答?”
“哦,先生,”她语气肯定地说,“我另有安排。”
“什么?解释一下,你的意思是……”
“有个先生已经邀请我共度周末了。”
“那个一头卷发的男士?”
“你真聪明,奎因先生!猜得不错,是那个卷毛儿的男士。尽管我觉得这用不着多少推理。”接着她停顿了片刻,“有……有什么消息了吗?我已经等烦了……我是说,你今天晚上要见我有什么重要的事情吗,奎因先生?”
“对我来说,哪天晚上见你都很重要,”埃勒里殷勤地说,“但是我想,有那么一位生着漂亮卷发、枪法又那么高超的男士列在你长长的追求者名单上,我就别再愚蠢地自讨没趣儿了。不,我亲爱的,我找你没有其他重要的事情,改天再说吧。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)