我拼命狂奔,大喊,出人命了。
——[英]弥尔顿
“雷蒙德先生!”
这个声音低沉而迫切,我在睡梦中听见,因而惊醒起身张望。天刚破晓,借着晨光我看到有人站在餐厅门口,这个人就是前一晚才住进来的女游民。我感到既生气又困惑,正要赶她走,这时候令我大为震惊的是,她从口袋里掏出一条红手帕,我认出来是Q。
“看一下。”
他边说边快速前进,在我手里塞入一张纸条。然后不说一个字也不看一眼,就关上门走了出去,离开房间。
我大为震惊,将纸片拿到窗户边,借着越来越亮的晨光,看到以下字迹潦草的几行字:
她在这里,我看到她了。在底下草图打叉的房间里。等到八点再上楼,我会想办法让贝尔登夫人离开房子。
接着就是楼上格局的草图。
这么说来,汉娜果然就在餐厅正上方后面的小房间里,我昨晚听到楼上有脚步声并没有听错。我如释重负,但同时也因利文沃兹命案的关键证人即将与我面对面而感到激动。我们有足够的理由相信,汉娜知道命案骇人听闻的内幕。我再度躺下来,想再睡一个小时,但是我很快就打消了这个念头,心满意足地听着房子里和左右邻居醒来后开始发出的声音。
Q关上了房门,所以我只能依稀听到贝尔登夫人下楼的声音。然而她一进入厨房发现女游民不告而别而且后门没关,就立刻发出短促而讶异的感叹声,这我听得一清二楚,顿时不太确定Q如此唐突地离去是否犯了错误。然而他并没有错误判断贝尔登夫人的个性,因为她一进到我隔壁的房间就忙着准备早餐,我可以听到她在喃喃自语。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)