痴迷!爱的全部效应和感受痛苦的全部能力,你都具备。唯一逸出你掌控的,是那种销魂的浓欢,那种甜蜜的酣畅。看她睡去,我不能说:她是属于我的,连同她那天仙般的美貌和可人心意的娇弱。现在她已屈服于我的威力。上天以慈悲为怀,赋予她这副好模样,令男人心醉神迷。
——席勒《颂歌》
于连不得已在斯特拉斯堡盘桓一周,尽想些建功立业、忠心报国的事,聊以自遣。是不是还在热恋中?连他自己都不知道。只觉得,在他痛苦的心灵里,玛娣儿特左右着他的幸福,就像左右着他的思绪一样。他得使出全部的性格力量,才不至于堕入绝望的深渊。凡与拉穆尔小姐无关的事,都没有心思去考虑。从前,瑞那夫人感发他的情爱,还为少年人的勃勃野心和虚荣心的小小满足,来分散和冲淡。但玛娣儿特把一切都吸走了;未来的远景里,到处都有她纤纤一影在。
这个未来,从各方面看,于连都觉得成功的希望缺缺。休看他在维璃叶那么高傲自大,目空一切,如今却落到可笑的谦卑状态。
三天前,他会痛快淋漓,手刃卡斯塔奈德神甫;但此刻,在斯特拉斯堡,哪怕是小孩子跟他吵,他都会觉得竖子有理。回想生平所遇到的对手仇敌,都觉得是他于连自己理亏!
原因就在于他高强的想象力,从前不断给他描绘锦绣前程,如今却毫不放松,专门来跟他作对。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)