电脑版
首页

搜索 繁体

国语·方言·拉丁化 五四

热门小说推荐

最近更新小说

“胡先生,汉字要不要改革?”我在50年代的初期问他。

“一定要简化!一定要简化!”

那时大陆上“批胡运动”和“文字改革运动”双管齐下,正在如火如荼地进行之中。而文字改革家的副业便是“骂胡适”。胡适这个“买办学者”、“洋奴大班”,被他们骂得狗血喷头。但是每次一张“简字表”一出,胡先生却立刻叫我送给他。每张他都细细看过。认真评阅之后,总是称赞不置,心平气和,言出由衷,那种为学术而学术、为文化而文化的崇高风范,真令我万般心折!

我那时就想,如果1949年胡适被活捉去了,“系狱云阳”,他在牢内“覃思十年”,可能还会搞出一套更好的简体字来,“奏而上之”,说不定又要“出为御史”呢!

胡适是我们的民族财富。你把他关到牢里去,他也会有所贡献的;不像我辈不学乡愿,再如何地善于观风驶舵,到头来,饭桶总归还是饭桶啊!

有时我又问胡先生:“汉字要不要拉丁化呢?”

“兹事体大!兹事体大!”胡氏以肯定的文言文、不置可否地回答我。

胡先生做学问的态度是最谨慎的。没有绝对的信心,是否两方,他都要存疑。笔者那时还年轻,我反觉得老胡适吞吞吐吐的态度不够“进步”,几个烂方块字当垃圾丢掉了,有什么舍不得呢?!

如今胡先生墓木已拱。笔者亦自滥竽二十五年的哥伦比亚大学,于1972年转入纽约市立大学。纽约市大可能是今日世界上人种最复杂的大学了。笔者自兼课到专任,到搞行政,先后亦二十余年。误人子弟的总数(全世界所有人种的学生市大皆有),亦不下两三千人之多!学生们千奇百怪的种族和文化背景和他们在这个英语大学里学习的情况,给我个人的启发实在太多了。所以当年胡先生所不愿肯定答复的问题,笔者不揣浅薄,根据个人特殊的经验,每自觉颇有所悟。

Loading...

未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址:www.ziyungong.cc

(>人<;)