哀公问社于宰我。宰我对曰:“夏后氏以松。殷人以柏。周人以栗,曰使民战栗。”子闻之曰:“成事不说,遂事不谏,既往不咎。”
译文:
鲁哀公问宰我关于社。宰我回答说:“夏朝用松。商朝用柏。周朝用栗,说是使民众战栗。”孔子听到说:“完成的事不说,成功的事不谏,过往的事不追究。”
【真相】
本章的文字也不难,但是不难的文字背后似乎有什么内幕。
先是哀公问了宰我一些材料科学方面的事情,问立社用什么木头。宰我工程师的回答开始很专业,说是夏商周3朝分别用松柏栗3种木头,然后加以了一句话,说周用栗是为了让老百姓战栗。玄就玄在这后一句,本来在讨论木匠的事,怎么就转到了城管。
圣人耳朵很长,于是这话让孔老师听见了。孔老师说了3句话:完成的事不说,成功的事不谏,过往的事不追究。这3句话也莫名其妙,木头的事怎么就不能说不能谏不能追究呢?
后人有不同的猜测。有人说,社是土地神,那时候杀人常在社,所以哀公问社其实是问杀人。宰我没有辜负他们家送给他的那个姓,说栗的典故的意思就是说杀。孔老师的3句莫名其妙则是对宰我不满意,可能是对暗示杀具体的人不满意,也可能是对一般性的杀不满意,还可能是对宰我把大家都知道的国家机密说出来不满意。
不管内幕如何,孔老师的这3句话倒是很聪明的。事情已经过去了,你再说他谏他追究他,不是没事找事吗?
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)