日期:2012-09-03 15:33:51
【6.23】
原文:
子曰:“知者乐水,仁者乐山;知者动,仁者静;知者乐,仁者寿。”
译文:
孔子说:“智者喜好水,仁者喜好山;智者动,仁者静;智者快乐,仁者长寿。”
【真相】
本章文字浅显,几乎不用翻译,但是含义悠远,引人遐想和回味,有点诗的意思。诗是不需要解释的,但毕竟本章还不是诗,所以我们还是猜度一番,算是艺术欣赏吧。
为什么“知者乐水,仁者乐山,知者动,仁者静”呢?知者比如说诸葛亮吧,今天使这个计谋明天换那个计谋,不可能一辈子都用空城计吧,机动灵活顺流而下,很像多动的水,所以喜欢水,也喜欢动。仁者则是一种人生态度或价值观,可以一辈子不变,比如孔老师一辈子顶周天子的帖子,所以像沉静不动的山,所以喜欢山,也喜欢静。
为什么“知者乐,仁者寿”呢?知者还是举诸葛亮的例子吧,今天这个计谋赢了,明天那个计谋胜了,不断解决问题,也就不断有成就感不断有惊喜,所以比较乐。不喜欢动的仁者长寿则可以参考现代医学,现代医学认为细胞新陈代谢的次数是固定了,运动会加快新陈代谢,静止则减慢新陈代谢。比如新陈代谢的总次数是4万次,运动员1天2次,算下来能活2万天也就是55岁;整天坐着不动的老和尚1天1次,算下来能活4万天也就是110岁。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)