日期：2013-05-10 09:17:53

【11.17】

原文：

季氏富于周公，而求也为之聚敛而附益之。子曰：“非吾徒也。小子鸣鼓而攻之，可也。”

译文：

季氏比周公富，而冉求为他聚敛增加财富。孔子说：“不是我的门徒。小子们敲鼓去攻击他，可以啊。”

【真相】

古代统治者们你打我杀，玩命相争，所为何来？除了过过当领导的瘾，最重要的原因，当然是为了发财。现在你一个鲁国的厅局级干部居然比周公他们家还富，一向维护周天子的孔圣人岂能不大大地生气？

这里的周公，历来有两种解释。一种是指为周天子打天下立下汗马功劳的周公旦他们家，一种是泛指周朝高级干部公卿家。不管是哪一种吧，都是对周天子他们家发财很重要的人，所以按圣人的理想，应该是周天子他们家发头财，周公家发二财。哪里就轮到你季氏家了？

于是孔老师宣布把冉求开除出孔大，而且号召学生们敲锣打鼓去攻击冉求。

圣人发飙的原因，从上下文看，显然为了维护周天子的利益。但是现代孔粉从现代观点出发来为孔老师辩护，说是为了减轻对人民的剥削，其依据是《左传》故事。故事说季氏要改革田赋制度，让冉求征求孔老师的意见，圣人表示反对，说“敛取其薄”，但是冉求还是帮助季氏进行了改革。这个说起来就有些复杂了，因为涉及到井田制和初税亩这些学界尚有争议的田赋制度，里面有一个税率和私田开垦私有化的问题。季氏改革属于田赋改革，如果改革增加剥削的话势必引起国人不满，结果是国人一向倾向季氏，鲁君想打击季氏反而要依靠境外势力去国外求援，所以未必是剥削重了。何况，改革的核心无非是在周天子、鲁君、季氏之间调整利益分配，本章开头就说的很明确，“季氏富于周公”，不是“季氏富”，所以，对人民的剥削很可能是不变的，关键是周公那份少了，季氏那份多了，所以圣人才发飙。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)