日本人对本国拍摄的电视剧批评声很多，很多网民表示，日剧总是走爱情戏和结局完美的路线，没什么新鲜感，所以更愿意选择不同风格的海外电视剧看。家庭主妇中村菱子认为，韩剧剧情缠绵、演员表演逼真，因此赢得很多日本家庭主妇的欢迎。她甚至觉得，韩剧在制作前一定对日本市场进行过调查，所以才能在很多地方引起日本观众的共鸣。她觉得，中国电视剧要想打开日本市场，可以学学韩国向海外推销电视剧的经验，比如找到两国观众都能接受的契合点。菱子说，“就像中餐到了日本一样，其口味必须根据当地情况做些调整，这样才能很快打开日本市场”。另据日本《产经新闻》报道，日本电视剧出口也面临困境，原因是欧美不太接受日剧，而卖给亚洲国家又过于便宜。但受韩国积极开拓海外市场的刺激，日本不得不苦拼一番。

相比中国这些年出现的“韩剧热”，中国电视剧在韩国三大主流电视台KBS、MBC和SBS播出的频率还很低，收视率也受到播出时间的影响。1999年《还珠格格》在韩国播放时曾有很高的人气。《成吉思汗》在2005年曾被KBS电视台安排在每周六、周日晚在黄金时段播放。SBS电视台去年5月24日开始播《李小龙传奇》，但因为播出时间是在午夜，收视率很不理想。出于种种原因，韩国三大电视台只是在特定时期播放中国电视剧，而目前主要播放中华圈影视剧的是“CHING”、TVB、“中华TV”等有线电视频道 。据CHING频道董事长金星日介绍，韩国播放的外国电视剧中，美剧占据第一位，诸如《越狱》、《欲望城市》等，其次是中国制作的电视剧，然后是日剧。CHING频道从2009年6月开始已播放了26部中国电视剧，时间达1000多个小时。但从他列举的名单来看，被引进的中国电视剧仍以历史题材为主。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)