11/6孔子于乡党，恂恂(xún xún)如也， 似不能言者；其在宗庙朝廷，便便

(pián pián)言，唯谨尔。 (10/1)

孔子在家乡，恭恭顺顺地样子，好像不会说话似的。但是在宗庙里和朝廷上，他说话明白流畅，只是比较谨慎罢了。

孔子有丰富的阅历，和道在什么埸合怎样表现，怎样说话。回到家乡，都是父老乡亲，不宜夸张；在宗庙里，他多数情况是司仪；朝廷上当然要谨言慎行了。

恂是诚信或恐惧状，恂恂是恭顺的样子。

便有熟悉意，便便是善于言辞。

日期：2012-06-22 21:58:48

11/7朝，与下大夫言，侃侃（kǎn kǎn）如也；与上大夫言，訚訚（yín yín）如也。君在，踧踖（cù jí）如也，与与如也。 (10/2)

孔子在朝廷上，国君不在场时，与下大夫说话，从容不迫，侃侃而谈。与上大夫说话，和颜悦色，诚诚恳恳。国君在场时，他就表现得恭敬而紧张，行步舒缓而谨慎。

孔子从鲁定公时开始进入鲁国统治集团，当过司空、司寇、大司寇，兼过宰相。这期间他应该是经常上朝的。孔子既非贵族，又非名门望族，他从一个地位低下的士人熬到大夫级，在朝上谨言慎行是情理中事。

侃侃、訚訚，见10/20。

踧踖，恭敬略显不安的样子。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)