日期:2013-05-04 22:17:35
212
【原文】
问:“近来用功,亦颇觉妄念不生,但腔子里黑窣窣①的,不知如何打得光明?”
先生曰:“初下手用功,如何腔子里便得光明?譬如奔流浊水,才贮在缸里,初然虽定,也只是昏浊的。须俟澄定既久,自然渣滓尽去,复得清来。汝只要在良知上用功,良知存久,黑窣窣自能光明矣。今便要责效,却是助长,不成功夫。”
①黑窣(sū)窣:黑暗寂枯。
【译文】
有人问:“近来用功,也深感妄念不生,但是心中依然黑沉沉的,不知道如何才能做到心中光明?”
阳明先生说:“刚开始用功,怎么就能让心中光明?就像是奔流的浊水,才贮藏到缸里,刚开始即使静止不动,也仍然是浑浊的。必须等到澄清定止的时间足够长,里面的渣滓自然沉淀,重新变得清澈。你只要在良知上用功,良知经过长期的存养,黑沉沉自然能变成光明。现在就苛求用功的效果,却是犯了‘助长’的毛病,不是功夫了。”
【解析】
这段是在讲做功夫的次第,急于求成也是心学修习者最常见的通病了,病因正是“助长”。但是提问者先说自己“颇觉妄念不生”,后边又说自己“腔子里黑窣窣的”,产生的问题和上一节黄修易所遇到的问题时一样的。“腔子里黑窣窣的”本身就说明妄念还没有根除,所以,“颇觉妄念不生”也只能说是提问者的一种错觉,他所不生的妄念只是他平日容易觉察到的那些显而易见的妄念,殊不知,将那些妄念克治掉的同时,他的心体却又偏入了枯寂这个弊端,这才产生了“腔子里黑窣窣”的感受。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)