（114）王宾，指帮助成王行祭祀的诸侯。杀禋，杀牲祭祀。格，至。

（115）太室，指周祖庙的中央大殿，即京庙之正屋。少数研究者理解为洛阳附近的太室山即嵩山，大谬。

（116）裸，灌祭。

（117）命，任命、委托。后，同（113）。

日期：2012-05-28 17:22:27

周公向成王行礼并说：“我向王汇报有关兴建陪都的安排。我王谦逊，将安定东方及营造陪都的大事听由天意来谋定，我于是继太保召公之后认真全面视察营建雒邑的相关事宜，以谋划兴旺百姓的好办法。我是在乙卯日上午到达雒师的，我占卜了黄河北岸的黎水，也占卜了黄河南岸的涧水之东和瀍水以西地方，龟兆指示雒地吉祥；我又对瀍水以东用灵龟占卜，结果也是雒地呈现吉兆。所以我派遣专使向王献上所卜吉兆以商量此事。

成王恭敬地答复叔叔周公说：“您敬慎于皇天的福命，亲自视察和选址，以兴建能和大周京城丰镐匹配的陪都雒邑，吉祥！叔父您选定了陪都，还专程派遣使者回京向我汇报，向我展示占卜全得吉兆。我们二人于是共享上天赐予的吉祥，愿叔父和我永远敬慎于天赐之幸福。致礼感谢您的教诲。”

周公说：“我王，雒邑动工开始时，举行了盛大的告神祭祀，一切都井然不紊。我带领此间百官听从在镐京的天子的命令。我说：众位官员们，成王已经下令：‘记录下作雒（贵族和官员）的各自功劳，宗伯（今后）在举行大祀庆典时要体现出来！’我也命令你们：诸位受命忠诚辅助王室，考察你们的表现就全看大家在营造雒邑这件事上督导和鼓舞下属出力的功劳了。”

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)