日期：2011-10-22 09:12:43

7.1子曰：述而不作，信而好古。竊比於我老彭

【译】孔子说：我说的都是已经存在的，不是我自己鼓捣的。我相信并且喜爱这些传承下来的东西。我把自己比作老彭。

【注】述而不作：我们知道。孔子重新编辑过《诗》《书》，修订过鲁国的历史，如果说些工作仅仅是对已有文献的整理，基本属于糊弄人。比如我们对比《尚书》和据称是孔子“删书之余”的《逸周书》就能明显感觉到孔子的民本倾向，反战情绪，以及对“礼”的选择性认同。这何尝不是“作”？ “一切历史都是当代史”。孔子就是这么干的。孔子不仅搞“篡改”历史的事儿，还“作”了一件深刻影响中国的大事---建立了以仁为核心的思想体系。还有比他能“作”的吗？

信而好古：孔子好的是被自己“作”过的古。不是古的全部，否则“删诗书”“修春秋”就没有意义嘛。至于信，与其说孔子自己信，不如说孔子希望通过自己的态度引导弟子和后人相信-----自己所描述的思想曾经就是真实的存在。（你要是不带恶意地把“作”读成阴平声，我没意见。）

窃比于我老彭：究竟我老彭是什么意思?<《定州简论语》本章此处做作“窃比我于老彭”，这就让朱熹的“我，亲之之辞。”没了着落。剩下的老彭究竟是指彭祖一个人，还是彭祖和老子两个人？甚或有其他的含义？

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)