1711.This group hews more closely to Democrats than Republicans. 相比起共和党，这一群人更倾向民主党。This generation doesn’t hew to the party line. 这一代人不再以党的路线为行事标准。hew to 坚持，hew to the line, 服从纪律。

1712.Anyway, you have got to admire that he keeps pushing himself, keeps daring to try and fail, and isn’t just taking the safe route by making the same move over and over again.不管怎样，你得佩服他不断勇于向自我挑战，勇于尝试，不怕失败，不只是重复一些虽安全但老套的法子。push oneself, 向自己挑战，超越自己，take the safe route, 走没有危险的路。

1713.tack 大头针，I hammered a tack into the wall and hung a small picture from it. 我在墙上钉了一颗大头针，挂上一张小相片。“tack(大头针)”有点像中文里的“纲举目张”一词里的纲，是“牵一发而动全身”的那根发，所以意思又作“行动方针”解释。We are going to have a new tack on the policy. 政策方面我们将做新的调整。They will tack a safe and popular course. 他们会采取一个既安全又受欢迎的方法。He changed tack on China. 他对华的观点发生了改变。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)