日期:2010-06-28 10:52:21
当然,仅凭一个古墓的壁画,只能证明一点:日本贵族很萌高句丽文化。贵族虽然能够引领社会风尚,但贵族玩得东西,普通老百姓未必玩得起。就像中国的瓷器,在唐代就已风靡欧亚,但是直到两宋物美价廉的外销瓷兴起之后(南海一号中搭载的正是大量日常用的外销瓷),才真正走进中东和欧洲老百姓的生活。所以,高松古墓壁画只是佐证,却非最有力的证据。
还有一个非常奇怪的现象:现代日本人和朝鲜、韩国人在血缘和外貌上在东亚范围内都是最接近的,但两个国家的语言差别却非常大——除了语法结构相近外,只有15%的基本词汇是一致的。
这说明,现代日语的源头很可能不是朝鲜语,而是另外一种古老的语言。最有可能的,正是高句丽语。那么,有没有什么证据能直接而有力的证明高句丽语是现代日语的源头呢?
一个偶然的机会,我看到了这样一本书——《高句丽语:日语在亚洲大陆的姐妹语言》(英文原名《Koguryo,The Language Of Japan’s Continental Relatives》,2004年6月出版),作者是美国学者Christopher•I•Beckwith。
该书是世界上第一本深度研究高句丽语的语言学专著。书中最重要的一个结论就是:高句丽语和日语是同源关系,而韩语和高句丽语则没有直接的继承关系。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)