“有个成语,运什么成风?”
“运斤成风。”
“斤是什么物件?”
“斤是斧子。《辞海》、《辞源》全是这么说的。”
虽然几乎所有的书,都将这个“斤”解释成斧子,但我说并不准确,古人说的斤,不是斧子。
你凭什么这样说?
咱们先看运斤成风的来历。这个成语出自《庄子·徐无鬼》:“郢人垩慢其鼻端若蝇翼,使匠人斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。”译过来就是,楚国郢都有个人将一滴石灰溅到了鼻尖上,这滴石灰如苍蝇翅膀一样薄。这个人请匠石替他削掉。匠石挥动斤,轻轻松松一斤下去,把石灰削个干净,但鼻子却没有丝毫损伤。
古人经常将“斧”、“斤”放在一起用,但斧子是斧子,斤是斤,并不是一码事儿。
《周礼·考工记》说:“金有六齐,六分其金而锡居一,谓之钟鼎之齐;五分其金而锡居一,谓之斧斤之齐。”《孟子·梁惠王上》:“斧斤以时入山林,林木不可胜用也。”荀子《劝学》:“是故质的张,而弓矢至焉;林木茂,而斧斤至焉;树成荫,而众鸟息焉。”《汉书·贾谊传》:“至于髋髀之所,非斤则斧。”苏轼《石钟山记》:“而陋者乃以斧斤考击而求之。”唐温庭筠《古意》诗:“散木无斧斤,纤茎得依托。”
按照最基本的逻辑,表示同一概念的名词性词语是不能并列在一起的,如不能说“楼与房子”、“土豆和马铃薯”、“妈妈及母亲”,古今中外都要遵守这一逻辑。而古代经常将“斧斤”并在一起,可见斧与斤并不是同一物。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)