罗马的贵族阶级和雅典的贵族阶级不同,他们并不软弱,没有因为不断兴起的新生力量而迅速退出历史舞台。事实上,他们是一股难以撼动的力量,这股力量不是单纯地依附于土地之上。如果仅仅是这样,他们的命运迟早会和雅典一样。罗马贵族除了他们拥有的土地,还有别的依托。
古罗马人的语言是拉丁语。拉丁语中有一个词叫“clientes”,它是意大利语“cliente”、英语“client”的词源。在英日词典和意日词典中,分别是这样翻译的:
client:(1)(律师等的)诉讼委托人;(2)(广告代理商等的)顾客、主顾;(3)(古罗马的)被保护者、(从属于贵族的)随从、家丁。
cliente:(1)主顾、顾客、常客、(律师及医生等的固定的)诉讼委托人、患者、熟客、眷顾者;(2)(在古罗马)接受特定贵族保护的平民;(3)给人跑腿的人、手下。
很多学者认为“clientes”与“patron”(保护者)的词源“patronus”之间的关系在罗马建国之初就已经存在了。第一代登基罗马王位的罗穆路斯召集100位家长创设了元老院,这100人就是保护者,是贵族的前身。
这些罗马贵族不是因为国王的青睐而进入贵族行列的,也不是因为他们身上流着象征高贵的蓝色的血液。罗马贵族是一族之长和他的家族,其门下是因血缘关系、地缘关系及其他原因而联系在一起的人。也就是说,罗穆路斯创设的元老院聚集了100个有实力的人。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)