欢迎你,于果。告诉我,你……你可曾见过这么可怕的暴风雨?
——马图林:《伯特伦》
这些可怕的谋杀是怎么干出来的?
——莎士比亚:《罗密欧与朱丽叶》
在紧连特隆赫姆州长房间的一个大厅里,州长阁下的三名秘书刚刚在一张黑桌子前坐定。桌上堆满了文书、证件、印章和文具,桌旁还有一张凳子空着,说明第四位秘书迟迟未来。秘书们已经在那儿沉思了有一会儿了,每个人都在写点儿什么,突然,其中的一人大声说:
“您知道吗,瓦菲奈,据说那个可怜的图书管理员佛克斯梯普就要被主教辞退了,因为安格利维尤斯博士写了一封自荐信,您还支持了他的要求哩?”
“您在说什么呢,理查德?”理查德并没有跟他说话的那一个秘书急忙说:“瓦菲奈不可能写什么东西支持安格利维尤斯,因为我在念此人的申请给将军听时,将军挺恼火的。”
“这您确实跟我说过,”瓦菲奈说,“不过,我在那份申请上看见将军亲自批示了‘tribuatur’。”
“真的?!”另一位大声说。
“真的,亲爱的。而且您跟我谈起过的将军的其他好几个决定的批示也都改了。譬如,在矿工们的请求书上,将军就写了‘negetur’。”
“什么!这我就一点儿也不明白了。将军可是一直害怕这帮矿工的骚动不安的情绪的。”
“他也许是想威慑住他们。我之所以这么想,是因为布道牧师孟德尔为十二名死刑犯提出的赦免申请也被驳回了。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)