在维特周围,有大量的建设正在进行之中。有一个山坡整个儿是伤痕累累,泥泞不堪。就是在那个山坡上,他听别人说,他能找到纳斯蒂亚别墅。距它最近的周边环境多少进行过清理,在泥土和起重机的旷野里,在丁丁当当敲敲打打的嘈杂声中,形成一片安静的绿洲。商店环绕一株刚种下的小花楸构成一个半圆形,其中竟有一家时装商店闪亮登场。已经有人把废弃物扔在花楸树底下,如工人的空酒瓶,意大利报纸等。此时的珀森辨不清方向了,但是邻近摊位上一位卖苹果的妇女指点了他。一条过分热情的大白狗开始跟在他身后欢跳,让他讨厌,后来被那女人唤回去了。
他沿着一条铺上沥青、略显陡峭的小路往上走,一面是白围墙,上边露出冷杉和落叶松。墙上有一扇格栅门通往某野营地或学校。墙后面传来孩子们游戏的叫喊声,一只羽毛球飞出围墙,落在他脚下。他视而不见,他不是会为陌生人捡起东西的那种人——比如一只手套,一枚滚动的硬币。
再往前一点,在石墙间隙处,露出一小段台阶和一幢经过粉刷的小屋的门,上面有用法文草书写就的纳斯蒂亚别墅的标志。和R的小说中经常描写的情况一样,“按了门铃,无人应门”。休发现门廊一侧还有另外几级台阶,往下走(刚才还傻乎乎地费劲爬上来!),可以闻到黄杨树的刺激性潮湿气味。然后绕过屋子,进入它的花园。一个木板制的儿童戏水池只完成了一半,毗连着一小片草坪。草坪中央有一位肥胖的中年女士,四肢涂了刺眼的粉红色油脂,躺在折叠帆布躺椅上晒日光浴。一册《金色窗户里的人影》平装本,毫无疑问就是那本书,用一封折叠的信(我们认为珀森装作没有辨认出来会更明智些)做书签,放在紧紧裹着她肥胖身体的连衣裤泳装上。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)