皮埃尔从安德烈公爵那里回到果尔基,吩咐马夫备好马,一早叫醒他,接着就在保里斯留给他的隔板后面角落里睡着了。
皮埃尔第二天早晨醒来,屋里已没有人。小窗子的玻璃琅琅作响,马夫站在旁边摇他。
“老爷!老爷!老爷!”马夫不断地摇他的肩膀,反复叫道,眼睛不看他,显然已不指望能弄醒他。
“什么事?开始了?时候到了?”皮埃尔醒来,问。
“您听听炮声,”当马夫的退伍兵说,“老爷们都走了,总司令也早过去了。”
皮埃尔连忙穿好衣服,跑到台阶上。户外晴朗,空气清新,露珠遍地,一片生机勃勃的景象。太阳刚从乌云后面露出来,一半仍被乌云遮断的阳光,从街对面房子的屋顶上照到沾满露珠的土路上、房屋的墙上、窗上和拴在屋外的皮埃尔的马上。炮声在户外听得格外清楚。一个副官带着哥萨克骑马从街上跑过。
“该走了,伯爵,该走了!”副官嚷道。
皮埃尔吩咐马夫牵马跟在他后面,沿街走向昨天他观察战场的土岗。土岗上有一群军人,可以听到参谋人员在那里用法语谈话,还可以看见库图佐夫头戴红箍白帽,白发苍苍,后脑勺缩在肩膀里。库图佐夫用单筒望远镜望着前面的大路。
皮埃尔拾级走上土岗,向前眺望了一下,一派美丽的景色使他陶醉。这就是他昨天从土岗上欣赏过的广阔画面,如今这地方已布满军队,弥漫着大炮的硝烟,明亮的太阳从皮埃尔左后方冉冉升起,斜射的阳光透过早晨明净的空气,向大地投下金黄和玫瑰红的光线以及长长的阴影。远方的树林仿佛用黄绿宝石雕成,黑黝黝的树梢错落有致地呈现在地平线上。在树林中间,瓦卢耶瓦后面,蜿蜒着斯摩棱斯克大道,大道上都是军队。近处是金黄的田野和树丛。前后左右到处都是军队。这一切都生气勃勃,庄严雄伟,出人意料。但最使皮埃尔惊讶的却是战场本身、鲍罗金诺村和柯洛察河两岸的洼地。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)