皮埃尔追随的那位将军下了山,陡然向左拐。皮埃尔看不见他,就冲进前面步兵的队伍。他忽左忽右想从他们中间穿过去,但到处都是神色紧张的士兵,他们正忙着一项看不见但显然很重要的事。大家都用愤慨而疑问的目光望着这个头戴白帽的胖子,不知他为什么要骑马冲撞他们。
“怎么骑马跑到队伍中来了!”有人对他喝道。另一个拿枪托推开他的马。皮埃尔伏在鞍鞒上,勉强控制着受惊的马,跑到士兵们前面空旷的地方。
他前面有一座桥,桥边另有一些士兵在射击。皮埃尔走到他们跟前。他不知不觉来到横跨柯洛察河的桥旁。这座桥在果尔基和鲍罗金诺之间,法军在占领鲍罗金诺后首先向它进攻。皮埃尔看见前面有一座桥,桥两头和草地上,在他昨天看见的一捆捆干草里,士兵们在硝烟里干着什么;但尽管这里射击声不断,他却怎么也没有想到这里就是战场。他没有听见枪弹在四方呼啸,炮弹从头上飞过,没有看见河对面的敌人,好久没有看见人员伤亡,尽管有许多人在离他不远处倒下来。他一直脸带笑容,向四周环顾。
“你这家伙怎么在前线骑马?”又有人对他吆喝道。
“向右走,向右走!”有人对他嚷道。
皮埃尔向右走,无意中遇到他认识的拉耶夫斯基将军的一个副官。这个副官怒气冲冲地对皮埃尔瞪了一眼,显然也要向他吆喝,但一认出是他,就向他点点头。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)