日期：2011-11-07 08:44:14

7.16子曰：飯疏食飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。不義而富且貴，於我如浮雲。

【译】孔子说：吃饭都粗粮，渴了喝白水，枕着胳膊弯儿躺着，即使这样也乐观豁达。那些不合道义的富贵神马的，对于我就像浮云。

【注】乐亦在其中矣：子曰，好之者不如乐之者。好之者应该也能部分地忍受饭疏食饮水。但也能感受道困窘带来的痛苦。而乐之者根本不会在意这种困境。这就是“安贫乐道”的心境。

【解】lz从来都是把胳膊弯过来当枕头，当然胳膊下面还有一个枕头。求仁得仁是夫子的本事，求富贵而得富贵则不在夫子的能力范围之内----除非夫子放弃自我，夫子是不是有点阿Q？一笑。

本章就是给上一章做注。起码孔子自认为“我战则克”。“不为”就是因为其中缺乏“乐”。本章讲仁者对名利的终极表态：看他云卷云舒，任他潮起潮落。

日期：2011-11-08 09:04:40

7.17（1）子曰：加我數年，五、十以學《易》。可以無大過矣

【译】孔子说：再给我几年，让我用五年或者十年来学习《易》。以此我就可以不犯大的错误了。

【注】五十以学：历来注疏家对“五十”都很头疼。根据《史记》的记载，孔子说这句话时应该六七十岁了，孔子晚而喜易……曰：假我数年，若是，我于易则彬彬矣。相对于注疏家的猜测，我更愿意相信《史记》的记述。所以五十只能是虚指一段时间，解做“五年或者十年的”，也和“数”年吻合。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)